译文
巍巍的太乙山临近长安城(cheng),山连着(zhuo)山一直蜿蜒到海边。
年轻时就(jiu)立志北伐中原, 哪想到竟然是如(ru)此艰难。我(wo)(wo)常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过(guo)境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
只需趁兴游赏
半夜时到来,天明时离去。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满(man)大江。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪(hao)爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”
吾:我的。
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”
(8)僭(jiàn):超出本分。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。
⑴发:开花。