译文
“魂啊回来吧!
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
南方不可以栖止。
长安东(dong)边,来了很多骆驼和车马。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在(zai)哀(ai)怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家(jia)香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双(shuang)臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过(guo)海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
注释
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
37.衰:减少。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
市,买。
[4]栖霞:县名。今属山东省。