译文
席上歌声激昂(ang)慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮(yin)(yin)方可解脱。
其二
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的(de)珠帘帷帐。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
像冬眠的动物争相在上面安家。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功(gong)。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
东方渐渐亮了,天已(yi)快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
注释
持节:是奉有朝廷重大使命。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
82、七首:指其余七龙之首。龙、首,互文,都指龙首。
10、皆:都
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
渌(lù):清。