译文
睡梦中柔声细语吐字不清,
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成(cheng)《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什(shi)么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接(jie)舆的(de)《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天(tian)(tian)可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
晏子站在崔家的门外。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
修炼三丹和积学道已初成。
你看,古时燕昭王重用郭隗(wei),拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
注释
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
芙蓉山主人:芙蓉山,各地以芙蓉命山名者甚多,这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人,即指留诗人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形,巧妙地写出山村景象与农家生活。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。