译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也(ye)全收。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀(huai),相隔千山万水(shui)。雨停云散天(tian)空高远,望不尽远处十二(er)座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上(shang)的残雪已经不多。
注释
(33)唐太宗李世民(公元627—649年在位)亲身参加各次战役,击败敌对势力集团,统一全中国。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。
⑤悠悠:深长的意思。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
42、拜:任命,授给官职。