译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的(de)仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不(bu)这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更(geng)加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
“魂啊归来吧!
敌人的队伍被瓦解(jie),边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争(zheng)的气氛消失了。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦(meng)境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼(ti)叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
骐骥(qí jì)
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。
6.谢:认错,道歉
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
9嗜:爱好
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;