译文
云霞虹霓(ni)飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当(dang)响声错杂。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的(de)叶子随着清风的吹动相互击打着。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
因而再三叹息,拜他为师(shi),才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
手攀松桂,触(chu)云而行(xing),
天色将晚,行人急忙争渡(du),桨声幽(you)轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
注释
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
(197)切切然——忙忙地。
侵:侵袭。
因:因而。