译文
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
父亲把我的名取为正则,同时(shi)把我的字叫作灵均。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
他的足迹环绕天下,有(you)些什么要求愿望?
睡梦中柔声细语吐字不(bu)清,
这些新坟的主人一定(ding)有一半都是去年的扫墓人吧。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
都与尘土黄沙伴随到老。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘(wang)却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散(san)了,而我的酒气却还未全消。
注释
73. 徒:同伙。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
(88)加:施。这里有奖赏之意。
(3)柳子:作者柳宗元自称。
②剪,一作翦。
乌江:一作江东。