译文
经过不周山向左转去啊，我的(de)目的地已指定西海。
您从前骑龙(long)邀游在白云乡，双手拨动银河，挑开天上的云彩，织女(nv)替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁，下降到人(ren)间，为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池(chi)，巡视了扶桑，草木都披上了您的恩泽，承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫，与他们一起比翼翱翔，使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了，也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教，讽谏君王，被邀请到潮州来观看，中途又游览了衡山和湘水，经过了埋葬帝舜的九嶷山，凭吊了娥皇和女英。到了潮州，祝融为您在前面开路，海若躲藏起来了，您管束蛟龙、鳄鱼，好像驱赶羊群一样。天上缺少人材，天帝感到悲伤，派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品，用鸡骨来占卜，敬献上我们的美酒；还有殷红的荔枝，金黄的香蕉。您不肯稍作停留，使我们泪下如雨，只得送您的英灵，披着头发，轻快地返回仙乡。
崇尚效法前代的三王明君。
席上歌声激昂慷慨，忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷？唯有狂饮方可解脱。
我独自在旅馆里躺着，寒冷的灯光照着我，久久难以入眠。是什么事情，让我这个游客的心里变得凄凉悲伤？
长安城里有穷人，我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
故乡之水恋恋不舍，不远万里送我行舟。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
鸟在村里飞翔，人们便感觉到天亮(liang)了；鱼在水中嬉戏，人们便知道春天来了。
清晨怀着兴致出门来，小船渡过汉江绕岘山。
鲜花栽种的培养和修枝很重要，要勤奋努力，要知道，花是很容易凋零的，而杂草却是很容易就蔓延生长的。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情，竭忠尽智，以自己的才能来报效君主。
石燕展翅拂动着云霓，一会儿阴雨，一会儿天晴；江豚在大江中推波逐浪，夜深深又刮起一阵冷风。
我深深地畏俱日月如梭而逝，因此才欢歌纵酒，强以为欢。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击，翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
船行中流突然现匡庐，威镇九江气势正豪雄。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒，将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
注释
2.玉树：指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残：歌声将尽。残，一作“愁”，又作“翻”。王气：指王朝的气运。
（20）严协律：名不详。协律，协律郎，属太常寺，掌校正律吕。秘书郎：属秘书省，掌管中央政府藏书。崔宗之：李白好友，开元中入仕，曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职，与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖：不详。黎昕：曾为拾遗官，与王维有交往。许莹：不详。
⑴孤根：单独的根，指梅树之根。孤：突出其独特个性。
⑽阶衔：官职。
⒄徼：读音yāo，求取，招致
露饮：梁简文帝《六根忏文》：“风禅露饮”，此借用字面，指露天而饮，极言其欢纵。