译文
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔(tai)藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只(zhi)能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄(qi)凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
春回故乡美(mei)妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰(lan)久久徜徉。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇(shan),头戴纶(lun)巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万(wan)马与敌鏖战(zhan)。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈(bei),读书多反而误了自身。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
注释
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
(14)荡:博大的样子。
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
⑤趋:快走。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。