译文
十年的岁月连回家的梦想都不(bu)曾有过,此(ci)时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
明年如果(guo)梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所(suo)以常常不能如约而(er)至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
老百姓从此没有哀叹处。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
今日送你(ni)归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也(ye)没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
(7)零丁:孤苦无依的样子。
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
袂:衣袖
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
④茶瓯(ōu):一种茶具。