译文
汉水如素练(lian)一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多(duo)少年。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着(zhuo)短笛(di)穿衣在水中洗浴(yu)。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
在千里的行途中悲(bei)凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚(wan)一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒(han)波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
不是今年才这样,
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
注释
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
3、书:信件。
竟:最终通假字
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
8、难:困难。
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。