译文
离别山(shan)川(chuan)湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
蹇材(cai)望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀(ai)啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代(dai)闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡(xian)慕被钓上来的鱼。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
注释
⑵将:出征。
②吴:指江苏一带。
6、天骄:天之骄子,本指匈奴.这里指侍坚的前秦。蹙,迫,侵扰。
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
况:何况。