译文
没想(xiang)到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的(de)新妇(fu)。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中(zhong)的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满(man)苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷(men)气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
雨绵(mian)绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那(na)么淡,那么细。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
⑴天山:指祁连山。
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。
于:在。
以:用。
横:意外发生。
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
3.吹不尽:吹不散。
377、邈邈(miǎo miǎo):浩渺无际的样子。