译文
老百姓空盼了好几年,
天色阴沉,月亮隐在海天的(de)(de)那边。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之(zhi)在灯下喝酒(jiu)。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人(ren)大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡(ji)叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
沙土能把人烤烂,想要喝水却(que)点滴皆无。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而(er)已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
注释
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
⑧一去:一作“一望”。
⑼销魂:形容极度伤心。
17、游:交游,这里有共事的意思。
橦(chōng):冲刺。