译文
您在战场上像李广那样(yang)身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
大江悠悠东流去永不回还。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
少年时一股侠气,结交各大都(du)市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈(lie)的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春(chun)色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
日月光华(hua)照耀,嘉祥降于圣人。
注释
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
③纾:消除、抒发。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。