译文
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
差役喊叫得是那样凶狠,老(lao)妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
登高远望天(tian)地间壮观景象,
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国(guo)人都抱怨子兰,因为他劝怀王入(ru)秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
此次离别不知你们(men)心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧(jiu)心旷神怡。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
11.点行( xíng )频:频繁地点名征调壮丁。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
③幽隧:墓道。
24、欲:想要。
⑹真源:指佛理“真如”之源,即佛家的真意。了(liăo):懂得,明白。