译文
喧闹的(de)群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
只有(you)我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
托(tuo)付给你还乡梦,恳请带我回家园。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
在她们(men)的背后能看见什么呢(ne)?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
我自己也很(hen)惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
⑷客:诗客,诗人。
⑶莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。茎直立,三棱形。叶细长,深绿色,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐色。地下有细长的匍匐茎,并有褐色膨大块茎。块茎称“香附子”,可供药用。
14.彼:那。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
【患】忧愁。