译文
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
延年益(yi)寿得以不死,生命久长几(ji)时终止?
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
跟随驺从离开游乐苑,
那成群的野鹿和(he)獐子,有的欢跳,有的休息。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒(tu)增离愁别恨。
有一个楚(chu)国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这(zhe)个世界上。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
乐工为(wei)季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
注释
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
25.奏:进献。
⑷枝:一作“花”。
⑺这两句说:这才知道柳宗元的话不差,只有得病的人才会把土炭当作美味。这里承上句谓石苍舒视墨汁如美酒而言。柳宗元曾说,他见过一位内脏有病的人,竟想吃土炭和酸碱之物,吃不到就很难受;凡是溺爱文辞、擅长书法的人,都像得了这种怪癖症。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”