译文
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤(gu)(gu)独影渺。
初(chu)把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现(xian)黑斑的时节。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风(feng)中之灯。
山上(shang)有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭(qiao)冷寂。
平(ping)沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜(shuang)雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁(chou)。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
直到家家户户都生活得富足,
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
注释
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
①巴水:指巴地,在今天四川省。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。