译文
庭院内没有(you)那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当(dang)年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我(wo)(wo)扛着(zhuo)花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念(nian),想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及(ji)其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕(yu)。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
哪(na)有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
注释
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
⑥依约:隐隐约约。
乃:于是,就。
⑾尘累:尘世之烦扰。