译文
魂魄归来(lai)吧!
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
那去处(chu)恶劣艰险到了这种地步;
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
人生有如(ru)清晨露水,居处世上动辄遭难。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下(xia)没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲(zhou)上。
露天堆满打谷场,
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
注释
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。
(62)致福:求福。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
⑶一麾(huī):旌旗。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”