译文
忽蒙天子白日之(zhi)光垂照,我如同胁王两翅,直飞青(qing)云之上。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
你我的心情都是漂泊不(bu)定,我们的生活同样凄苦辛酸。
少壮从军马上飞,身未出(chu)家心依归。
可惜(xi)浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西(xi)施一样笑颦皆宜,大得(de)君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来(lai)探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
注释
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
(27)遣:赠送。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。