译文
玉箫的(de)(de)声音悲凉呜咽,秦(qin)娥从梦中惊醒时,秦家的楼上(shang)正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间(jian)。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
有一只南(nan)飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
思念家乡的愁和恨,怎么(me)也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
⑧捐:抛弃。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
⑨时:是,这。夏:中国。
⑦东岳:指泰山。