译文
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不(bu)(bu)常有。所以即使有名贵的(de)马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽(sui)然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭(bian)打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
注释
⑻驿路:有驿站的大道。
⑼云沙:像云一样的风沙。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
⑵空自:独自。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。