译文
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
孤独的情怀激动得难以排遣,
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦(qin)川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重(zhong)重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中(zhong)的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘(pai)徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受(shou)罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
注释
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
④霜月:月色如秋霜。
乞:求取。
〔18〕长句:指七言诗。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”