译文
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里(li),记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余(yu)的酒意,更有水草(cao)丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
你如(ru)同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还(huan)未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
魂啊回来吧!
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
“魂啊回来吧!
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄(xiong)弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
魂魄归来吧!
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
④寂寞:孤单冷清。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
(9)唐太宗:李世民。武氏之杀其子孙:648年(贞观二十二年),民间流传《秘记》说:“唐三世之后,女主武氏代有天下。”太宗问太史令李淳风,答道:“臣仰观天象,俯察历数,其人已在陛下宫中,不过三十年,当王天下,杀唐子孙殆尽。”
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。