译文
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息(xi)。
少年时一股侠气,结交各大都市的(de)豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像(xiang)长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
决不让中国大好河山永远沉沦!
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴(wu)越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦(ku)苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深(shen)深长叹。
注释
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
51.啭:宛转歌唱。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”