译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零(ling),犹如灯下白发(fa)老人的命运。
你千年一清呀,必有圣人出世。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
自己到处漂泊像(xiang)什么呢?就像天(tian)地间的一只孤零零的沙鸥。
驰聘疆场、转战南北是为了报(bao)答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过(guo)的。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅(jiao)乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
有酒不饮怎对得天上明月?
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
注释
61、自去史职,五载复还:自;自从,表时间。
(56)暝(míng):合眼入睡。
(16)奇赢:以特殊的手段获得更大的利润。
⒉晋陶渊明独爱菊。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。