译文
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的(de)(de)大屋粱。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又(you)栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门(men)外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵(duo)悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无(wu)心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车(che)岭的风景最为奇特
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮(xu),个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
注释
16.擒:捉住
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
(15)岂有:莫非。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
献公:重耳之父晋献公。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”