译文
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
我忧愁的是像今(jin)晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去(qu)的花儿,飞向那天地的尽头。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
日暮(mu)时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
回家的路上,晚风凄清(qing),枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
客舍前的梅花已经凋(diao)残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
百灵声声脆,婉(wan)转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃(pu)为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰(peng)不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
②文章:泛言文学。
③风物:风俗。
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
③离愁:指去国之愁。
(27)宠:尊贵荣华。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
⑻看取:看着。取,语助词。