译文
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考(kao)试不中,适逢乡试,凡是(shi)作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话(hua)去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小(xiao)楼(lou)上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历(li)了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
仿佛与谷口的郑(zheng)子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青(qing)青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪(lei)水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。
22.视:观察。
东吴:泛指太湖流域一带。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
⑶菊残:菊花凋谢。犹:仍然。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。