译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间(jian),赤壁的(de)(de)江面上楼船遮天盖地。
支离无趾,身残避难。
趁现在年轻大(da)有作为啊,施展才能(neng)还有大好时光。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆(fu)盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派(pai)大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃(juan)声(sheng)声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
⑷弄:逗弄,玩弄。
126.臧:善,美。
宋意:燕国的勇士。
意:心意。
君子:指道德品质高尚的人。