译文
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的(de)鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
容颜(yan)姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪(lang),夜深深又刮起一阵冷风。
石岭关山的小路呵,
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒(jiu)也算得上豪迈,
头上的红色冠子不用特(te)别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
这(zhe)里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了(liao),他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄(qi)怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
金石之坚(jian)尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
注释
③梦余:梦后。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
(9)宣:疏导。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
20.为:坚守
衣着:穿着打扮。
⑷花欲燃:花红似火。