译文
魂魄归来吧!
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为(wei)什么随便离开这么好的(de)(de)地方,回到北(bei)方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是(shi)可以常住下去的。可是,湘灵在(zai)月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起(qi)罗帕掩面而泣。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前(qian)的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似(si)云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
天上诸神遮(zhe)天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
注释
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
⑹深:一作“添”。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
素:白色
188、瞻前而顾后:观察古往今来的成败。
喧窗竹:使窗前竹枝发响。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
[20]起:启发,振足。
架:超越。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。