译文
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催(cui)织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
我本想学“乘桴”退出(chu)(chu)官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
安居的宫室已确定不变。
思乡之情、痛苦遭遇(yu)很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又(you)跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
注释
⑿裛(yì):沾湿。
① 罗衣著破:著,穿。
(57)剑坚:剑插得紧。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
(28)少:稍微
宫中:指皇宫中。
28.比:等到