译文
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
我立身朝堂,进献的(de)忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
大江悠悠东流去永不回还(huan)。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔(tai)上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们(men)都衣锦还乡。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化(hua)不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受(shou)到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
层层宫(gong)门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
注释
⑶时:适时,及时,合时宜的。
⑵戮力:合力,并力。
⑥忮(zhì):嫉恨。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。