译文
当年的称意,不过是片刻的快乐,
营州一带(dai)的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
我飘忽地来到春宫一游,折下(xia)玉树枝条增添佩饰。
不知道(dao)腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜(ye)深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
(在这里)左右还有另两座高(gao)台,台上有龙凤的金玉雕像。①
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵(gui)贱穷达是不一致的。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望(wang)亲人。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
11、虞思:虞国的国君。纶:地名,今河南虞城县东南。成:方十里。旅:五百人。伯:同“霸”。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑷长安:指开封汴梁。
倚栏:倦倚栏杆。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
市:集市。
⑻王孙:贵族公子。