译文
那山石横出竖立(li),怪怪奇奇。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷(mi)迷蒙蒙一片。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于(yu)天。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两(liang)人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富(fu)贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
10、棹:名词作动词,划船。
⑺岩扉:指山岩相对如门。
(15)万族:不同的种类。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
①不多时:过了不多久。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。