译文
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一(yi)朵花。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像(xiang)在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近(jin)它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起(qi)来了,大概是受伤的野鸭的报答。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草(cao)还生,秋风乍起……
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦(ku)的地方(fang)(fang)。
为何时俗是那么的工巧啊?
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛(sheng)满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
注释
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
⑤弘:大,光大。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。