译文
他们猜疑别人宽恕自己，他们勾心斗角相互妒忌。
她说官府征租逼税已经一贫如洗，想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
荆轲等待着一个人，想同他一起去。那个人住得很远，没有来，因而停下等候他。
不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间征人个个眺望故乡。
镜中我自己不认识了自己，因为分别后我变得日益憔悴。
钱塘江边，吴山脚下，正值清秋之夜。离愁随江奔涌去，别恨似吴山重重叠叠。北雁南来，荷花凋谢。清冷的秋雨，灯盏的青光，更增添了书斋的凄凉、寂寞，怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉，既然明朝终将离去，还是忍耐一些。
天上宫阙，白玉京城，有十二楼阁，五座城池。
年纪渐长便生故土之思，很羡慕您能够先我而行。
舞师乐陶陶，左手摇羽毛，右手招我奏“由敖”。快乐真不少！
我柱杖伫立在茅(mao)舍的门外，迎风细听着那暮蝉的吟唱。
冬天来到(dao)的时候，我会去你那里，一起弄笙戏鹤(he)，风雨相依。
虽然你未必会遭暗算，把生命葬丧，
下阕：（我）心中潜藏的诗意(yi)被激发出来，吟诵了许多诗词仍嫌不够；又断断续续地喝了许多酒，仍觉得心中的愁怨排解不出，不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间，（我）虽心有抱负，却难以施展，让我不禁想流下愁苦的泪水。
用捣掉壳的野谷来做饭，摘下葵叶来煮汤。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远，而正午的时候距离人比较近。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶，更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住，杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处，芬芳的百花都枯萎，实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶，奔向黑沉沉的关塞荒野，更有陈皇后阿(a)娇退居长门别馆，坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞，远送(song)休弃去国的归老。
注释
16.吴起：战国初期著名的政治改革家，卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。
孙仲谋：三国时的吴王孙权，字仲谋，曾建都京口。孙权（182年——252年），字仲谋。东吴大帝，三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县（今浙江富阳）人。生于公元182年（光和五年），卒于公元252年（太元二年）。长沙太守孙坚次子，幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东，公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
（17）可怜：可爱，值得羡慕。
（3）玉关：即玉门关，这里借指山海关。
过：经过。
⑴楼：指勤政楼。百戏：指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
⑻游子：离家在外或久居外乡的人。
①象祠：象的祠庙。象，人名，传说中虞舜的弟弟。