译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若(ruo)散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人(ren)赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日(ri)子倒也(ye)过得闲适自得。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头(tou)白发的老人是谁家的呀?
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
书法无论短长肥瘦各(ge)有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
层(ceng)层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
因(yin)而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会(hui)不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
注释
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
66.舸:大船。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
(4)尻(kāo):尾部。