译文
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不(bu)(bu)合我心意的。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人(ren)间总有机会再见。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了(liao),他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对(dui)滔天巨浪,却依旧气定神闲。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
屋前面的院子如同月光照射。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦(ku),倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
注释
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
13、肇(zhào):开始。