译文
当红日西下(xia),大(da)地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
年老的千里马(ma)躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
不要再给北面朝廷上(shang)书,让我回到南山破旧茅屋。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知(zhi)该归依何方,
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
倘若(ruo)攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
注释
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。
(16)居:相处。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
③殆:危险。
(3)恶溪:在潮安境内,又名鳄溪、意溪,韩江经此,合流而南。