译文
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
最近攀折起来不是那么方便(bian),应该是因为离别人儿太多。
间或走到水的尽头去寻求(qiu)源(yuan)流,间或坐看上升的云雾千变万化。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好(hao)像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
穿的吃的需要自己亲(qin)自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
注释
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
雪净:冰雪消融。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
18.不:同“否”。