译文
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
那儿有很多东西把人伤。
我只管得到醉中的趣味,这(zhe)趣味不能向醒(xing)者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上(shang)插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争(zheng)先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨(yuan)烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
我到宫阙拜辞,感到恐惧(ju)不安,走了好久尚未走出。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
注释
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
⑴东鲁:即今山东一带,春秋时此地属鲁国。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
(40)耀景:闪射光芒。