译文
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁(shui)知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好(hao)时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
有酒不饮怎对得天上明月?
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈(lie)的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求(qiu)贪恋(lian)。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
注释
③长想:又作“长恨”。
①这是一首寓托身世的诗
4、县:同“悬”。罄:中间空虚的乐器。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。