译文
故乡虽然在打仗,可是弟(di)侄还在接受儒家思想的教化。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
如(ru)果时运不济,就跟我去练金丹吧。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成(cheng)亲?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上(shang)高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻(qi)子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多(duo)在外边,不常住在这里。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
出塞后再入塞气候变冷,
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
注释
3、竟:同“境”。
芳菲:芳华馥郁。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
(4)甫:国名,此指甫侯。其封地在今河南省南阳市西。申:国名,此指申伯。其封地在今河南南阳北。
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。