译文
亲朋好友们(men)音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思(si)。
从容跳(tiao)赵舞,展袖飞鸟翅。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到(dao)长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
你千年一清呀,必有圣人出世。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
其二:
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和(he)儿子(zi)不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
41、特征:对有特出才德的人指名征召,为的与平常的乡举里选相区别,故称特征。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
<21>“兢兢”,小心谨慎。