译文
锦官城里的音乐声(sheng)轻柔悠扬,一半(ban)随(sui)着江风飘去,一半飘入了云端。
人们的好恶本来不(bu)相(xiang)同,只是这邦小人更加怪异。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
雨后凉风,它藏在绿树(shu)丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
注释
34、兴主:兴国之主。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”